Updating firmware for dell equallogic ps series storage arrays